Generalità
Tutte le offerte di www.orario.ch, www.fahrplan.ch, www.fahrplan.com, www.fahrplan.net, www.timetable.ch, www.horaire.ch, www.horario.ch compreso i dati accumulati da siti con orari, da qui chiamate “offerte”, sono proprietà di Kaformatik AG con sede a CH-3700 Spiez. Kaformatik AG mette a disposizione queste offerte gratuitamente per l’uso senza scopo commerciale. Servono per la ricerca d’orari delle diverse società di trasporti su internet.

Contenuto delle offerte e registrazione dei siti Web
Tutti gli utenti di internet possono introdurre dei siti non ancora inseriti alle offerte. In generale sono definitivamente registrati solo siti che hanno una chiara relazione con orari di sistemi di trasporto pubblici. Kaformatik AG si riserva il diritto, senza indicarne il motivo, di togliere siti già introdotti. Contro le persone che abusano del sistema di registrazione, risp. introducono dei siti con un contenuto illegale, non saranno escluse le vie penali.

Kaformatik AG si obbliga anche di eliminare pagine Web dalla banca dati delle offerte nel caso che abbia richiesto il proprietario.
Domande per un passo simile possono essere mandate per iscritto al seguente posto:

Kaformatik AG
Parola chiave: "Orario"
Seestrasse 11
CH-3700 Spiez

Copyright
Le offerte, in particolare i risultati di ricerca (titolo, descrizione, URL), non possono essere copiate né pubblicate o rispecchiate in altri siti senza il consenso della Kaformatik AG.
Espressamente voluta è l’accensione dei link alle pagine iniziali delle nostre offerte, per esempio http://www.orario.ch/

Limitazioni d’utilizzo
È proibito usare le nostre offerte, particolarmente i risultati di ricerca, a scopo commerciale, tranne che per gli abbonamenti di un posto pubblicitario del quale qui trovate informazioni dettagliate.

Responsabilità
Kaformatik AG respinge ogni responsabilità per danni diretti o indiretti causati dall’utilizzo delle sue offerte.
Kaformatik AG non è responsabile per il contenuto di siti Web di terzi, di cui ci sono dei link nelle sue offerte. Sono compresi i risultati di ricerca duplicati da siti Web di terzi.

Diversi
Per domande e chiarimenti rivolgersi a Kaformatik AG.
Le Condizioni per l’uso possono essere cambiate risp. completate in qualsiasi momento e senza avviso e sottostanno alla legge svizzera.